اللى عاوز يتعلم الترجمة يدخل

طبعا أنا هبدأ معاكو بقطع صغيرة في مختلف المجالات وحنتدرج بيكوا في المستوى لحد ما نوصل للحاجات الصعبة زي
العامية الامريكية والكلام دة وبعدين من حين لاخر ممكن أدخلكوا معايا في موضوع ترجمة المسلسلات عشان تتعودوا على النطق والحاجات دي وعلى فكرة أنا بدى من غير غش من أى قاموس أنا بعمل على الثقة والأمانة
Food is any substance, usually composed primarily of carbohydrates, fats, water and/or proteins, that can be eaten or drunk by an animal or human for nutrition or pleasure. Items considered food may be sourced from plants, animals or other categories such as fungus or fermented products like alcohol. Although many human cultures sought food items through hunting and gathering, today most cultures use farming, ranching, and fishing, with hunting, foraging and other methods of a local nature included but playing a minor role
ورونا الهمة بقى واللي عنده حاجة يشارك بيها.... تفكير

ماشي انا حابب اترجم هالقطعة بس ان شاء الله تكون ترجمتي صح

الطعام هو اي مادة تتكون اساسا في العادة من كربوهيدرات ، دهن ، ماء او/ و بروتين ، التي يمكن تناولها(اكلها) او شربها بواسطة الحيوان او الانسان للتغذية او المتعة .
النباتات , الحيوانات او الكائنات الاخري مثل الفطريات او الخميرة تنتج الكحول .
مع ان غالبية البشر تبحث عن اصناف الطعام من الصيد و الجمع ، اليوم معظم الثقافات تستخدم الزراعة ، تربية المواشي و صيد الاسماك، مع الصيد ، التعليف و طرق اخري مشمولة من الثقافات المحلية التي تلعب دورا مهما .

تحياتي هبة و مشكورة علي الموضوع وان شاء الله تكون الترجمة صح مع اني تصعبت من بعض الكلمات
الي الامام دوما

thanks for you replys........

طريقة حلوة كتييير ,, يلا يا جماعة بدنا فعالية أكتر

يسلموو هبوش عالفكرة

» اعلان للاشراف ،، اللي عاوز اشراف يدخل هنا ،،
» قصة جميلة جدا باللغة الانجليزية مع الترجمة لها
» لعبة اللى بيوصل خمسة يرمى بوسة
» من لايحب الله ورسوله لايدخلومناحبهما يدخل